- déchlorurer
-
déchlorurer [ deklɔryre ] v. tr. <conjug. : 1>• 1907 ; de dé- et chlorure♦ Chim., méd. Débarrasser des chlorures. P. p. adj. Régime alimentaire déchloruré, dépourvu de chlorure de sodium (SYN. cour. régime sans sel) .
● déchlorurer verbe transitif Débarrasser de son chlorure (de sodium).déchlorurerv. tr. Didac. Débarrasser (l'alimentation, l'eau, le sol, etc.) des chlorures.— Régime déchloruré, sans sel. Syn. désodé.⇒DÉCHLORURER, verbe trans.CHIM. Éliminer le chlore ou les chlorures et, en partic. le chlorure de sodium.Rem. 1. Attesté ds Lar. 20e-Lar. Lang. fr. 2. On rencontre ds la docum. a) Le part. prés. adj. déchlorurant. Qui déchlorure. La pauvreté du lait en chlorure de sodium lui donne une action déchlorurante (MACAIGNE, Précis hyg., 1911, p. 274). b) Le part. passé adj. déchloruré. Dépourvu de chlorure (de sodium). Régime déchloruré (ou régime sans sel) (Ce que Fr. apporté à méd., 1946, p. 202). c) Le subst. fém. déchloruration. Action de déchlorurer. Cure de déchloruration (cf. ibid., p. 201).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1908 trans. (A. GILBERT et P. YVON, Formulaire pratique, 444 [20e éd.] ds QUEM. Fichier); 1908 régime déchloruré (ibid., 736). Dér. du subst. chlorure [de sodium]; préf. dé-; dés. -er. Bbg. Ac. FR. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, n° 5, p. 100.déchlorurer [deklɔʀyʀe] v. tr.ÉTYM. 1907, in Rev. gén. des sc., no 3, p. 124 (→ Déchloruration, attesté 1904); de 1. dé-, et chlorure.❖♦ Chim., méd. Débarrasser des chlorures, et, spécialt, du chlorure de sodium.——————déchloruré, ée p. p. adj.ÉTYM. (1908).♦ Dépourvu de chlorure (de sodium). || Régime déchloruré recommandé aux cardiaques et aux hypertendus. — Syn. cour. : sans sel.0 (…) comme quelqu'un qui après un long et utile régime déchloruré, aurait besoin de sel.Proust, Contre Sainte-Beuve, p. 265, in D. D. L., II, 7.❖DÉR. Déchlorurant, déchloruration.
Encyclopédie Universelle. 2012.
